Connect with us

Al vuelo de Los Ángeles

Activistas por la liberación de Nestora Salgado envían carta a Peña Nieto

Activistas de derechos humanos y grupos políticos por la libertad de Nestora de Olinalá Guerrero entregaron una carta a Peña Nieto en consulados de EEUU

Published

on

Por Guadalupe Lizárraga

LOS ÁNGELES, California.- Unas 40 organizaciones y un número similar de activistas e intelectuales se han sumado a la campaña internacional por la liberación de Nestora Salgado, líder comunitaria y prisionera política en México, por el gobierno de Enrique Peña Nieto. En el marco del Día Internacional de los Derechos Humanos, estos colectivos y familiares de la activista mexico-estadounidense se presentaron ante los consulados mexicanos de varias ciudades del país y de Australia, y entregaron una carta dirigida al mandatario mexicano en el que se le exige la liberación de Salgado, así como de sus compañeros indígenas originarios de La Montaña Guerrero.

Los representantes consulares estuvieron atentos a los oradores, y escucharon todas las participaciones de indignación y repudio a las violaciones de derechos humanos por parte del gobierno mexicano. Al término, señalaron que el consulado «sólo es una ventanilla de atención al público», y que entregarían, tal como se les pide, la carta al titular del Ejecutivo, Enrique Peña Nieto.

Nestora Salgado se convirtió en una líder comunitaria al defender a su pueblo de Olinalá del crimen organizado y por denunciar sistemáticamente a las autoridades locales de su complicidad. Convocó a los habitantes hombres y mujeres a integrarse en una policía comunitaria para que protegieran a sus familias en virtud de las leyes locales, nacionales e internacionales que los faculta con un sistema normativo indepediente cuando el Estado deja de garantizar su seguridad.

La respuesta del gobierno federal fue la detención arbitraria de Nestora Salgado y de sus compañeros Gonzalo Molina, Arturo Campos y Bernardino García. Más la ocupación militar de la región. Por lo que las organizaciones se han movilizado con la campaña para dar a conocer internacionalmente lo que pasa en el pueblo de Olinalá y en el resto de la entidad de Guerrero.

nestoraseattle

José Luis Ávila, esposo de Nestora Salgado, frente al consulado mexicano en Seattle. Foto: Alex Garland

Manifestación en Seattle

En la ciudad de Seattle, estado de Washington, José Luis Ávila Báez, esposo de Nestora y coordinador general de la campaña por la libertad de su esposa, señaló que se reunieron unas cien personas ante el Consulado mexicano. Con consignas de Libertad para Nestora y Respeto a los derechos indígenas, las organizaciones Mujeres Radicales (Radical Women), miembros del Partido de Libertad Socialista (Freedom Socialist Party), el Centro de la Raza (organización con más de 40 años en la comunidad) y el Sindicato de Carpinteros manifestaron su indignación por el atropello a las comunidades indígenas por parte del gobierno mexicano e informaron de la situación a los transeúntes que los observaban.

El abogado Thomas Antkowiak, director del Programa de Latinoamérica de la Escuela de Leyes de la Universidad de Seattle, acompañó a José Luis Ávila y a su hija Grisel Rodríguez, con el representante del cónsul para informarle que no cederán en las manifestaciones ni en la difusión de las violaciones de derechos humanos en México contra las comunidades indígenas.

Ávila anunció que el sábado 14 de de diciembre será la próxima reunión del Consejo intelectual que coordina la campaña por la libertad de Nestora Salgado, y se esperan nuevas acciones a nivel nacional.

nestorala

Muffy Sunde, de Freedom Socialist Party habla con el representante del cónsul para demandar la libertad de Nestora. Foto: Los Ángeles Press

Manifestación en Los Ángeles

En el Consulado mexicano de Los Ángeles, activistas de derechos humanos y representantes del Partido de Libertad Socialista, manifestaron con firmeza su repudio al encarcelamiento de los indígenas y advirtieron que no dejarán dar a conocer internacionalmente la violación de derechos humanos a las comunidades que se organizan bajo su sistema normativo para defenderse del crimen organizado y de la corrupción de las autoridades locales.

Muffy Sunde, del Partido de Libertad Socialista, entregó la carta dirigida a Peña Nieto al representante del cónsul mexicano Carlos M. Sada, así como la información del caso de Nestora Salgado, haciendo énfasis en el atropello a las comunidades de La Montaña Guerrero.

Juan Rodríguez, represetnante del Frente de Resistencia en Los Ángeles, recordó que Nestora Salgado está incomunicada en una prisión de alta seguridad sin haber cometido ningún delito, y que su propia vida corre riesgo al estar entre verdaderos delincuentes. El representante del Frente pidió que se entregara el mensaje al gobierno mexicano para “que sepa que estamos luchando por la vida de esta mujer y de la de los policías comunitarios”. También dijo que su organización repudia toda forma de tortura a los indígenas, y que el estar privados de su libertad y aislados es una tortura.

Entro otros representantes, estuvo Andy Díaz, director de American Indian Changing Spirits, organización que trabaja con la recaudación de fondos para indígenas rarámuris en Chihuahua, quien también externó su preocupación. Líderes religiosos que trabajan con mexicanos en situación de riesgo en Los Ángeles y el colectivo Mujeres Radicales explicaron que tendrán reuniones en breve para acordar las acciones a seguir con la campaña internacional por la libertad de Nestora Salgado y de los indígenas.

nestorany

manifestación frente al consulado mexicano en NY por la libertad de Nestora. Foto: Francisco Ramírez

Manifestación en Nueva York

En medio de la tormenta de nieve de la primera temporada, un grupo de 30 activistas en representación de una amplia coalición de grupos y personas se reunieron en torno a la campaña por la libertad de Nestora Salgado y todos los presos políticos indígenas de Guerrero. Frente al Consulado mexicano algunos oradores incluyeron a representantes de YoSoy132 -Nueva York, Mujeres Radicales, Partido de Libertad Socialista, Comité Revolucionario Internacional Reagrupamiento ( CRIC ) y de EEUU y los grupos indígenas de América Latina, entre estos miembros del periódico indígena NYC , La Zenka, Movimientos Indígenas Asociados; Hortensia Colorado de Coatlicue Theatre y Nicolas Chango de UNICEN.

También se leyeron la solidaridad enviada desde Moonanum James de los Indios Americanos Unidos de la Nueva Inglaterra. El aspecto internacional de la reunión fue especialmente notable con la presencia de activistas de Estados Unidos junto a participantes de España, Mexico, Puerto Rico y Ecuador.

La protesta enérgica con una ampliación de sonido megáfono atrajo la participación de los peatones. Los folletos también se distribuyeron entre los automovilistas y transeúntes en la calle lateral muy concurrida por mexicanos en frente del consulado.

El capataz de un proyecto local de la construcción, un afroamericano, se acercó a obtener información y folletos. Dijo que quería compartirlas con los trabajadores inmigrantes que estaban realizando reformas de un edificio adyacente.

Un hombre del estado de Guerrero que sabía sobre el caso de la Nestora y las detenciones de otros policías indígenas mostraron su aprecio y solidaridad.

Stephen Durham habló en nombre del Comité para Revolucionario Internacional Reagrupamiento (CRIC), y señaló que esta nueva organización fue clave para reunir el Partido de Libertad Socialista en los Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda, el Partido Obrero Socialista en México y el Núcleo Por Un Partido Revolucionario Internationalista (NUPORI) en la República Dominicana en la construcción del apoyo internacional a la manifestación de hoy. Señaló que Nestora era ciudadana naturalizada en EEUU y una mujer líder en la lucha contra la corrupción gubernamental y el crimen organizado en México y que “ella capta por su propia historia y valentía la solidaridad internacional que es fundamental para la supervivencia no sólo de los pueblos indígenas, sino a las clases pobres y trabajadoras de México, de los Estados Unidos y de todo nuestro hemisferio”.

nestorala2

Frente al Consulado mexicano de Los Ángeles por Nestora Salgado. Foto: Frente de Resistencia

Carta que envían organizaciones internacionales al gobierno de México

Ciudad, 10 de Diciembre de 2013.

 Sr. Enrique Peña Nieto

Presidente de los Estados Unidos Mexicanos

Nos dirigimos a usted, en calidad de titular del Poder Ejecutivo y comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, las mismas que detuvieron a Nestora Salgado García, el 21 de agosto de 2013, contra todo principio de Derecho, en la comunidad de Olinalá Guerrero.

En un régimen militar, la fuerza armada y el poder político coinciden, como usted bien sabe. En cambio, en una democracia se excluye del poder todo tipo de razón externa a la decisión de los ciudadanos. Lamentablemente éste no es el caso de México, y millones de ciudadanos que nos vimos obligados a salir fuera de nuestro país y de nuestras familias corroboramos la exclusión en las decisiones de la nación para producir bienestar público. Más grave aún, somos millones de mexicanos expulsados de la razón llamada Justicia.

Éste es el caso también de la activista mexico-estadonidense Nestora Salgado, quien no escatimaba recursos políticos, económicos y humanos para darle a su pueblo de Olinalá un paliativo para el dolor y la injusticia generados por la avaricia y la ineptitud de gobiernos impuestos.

Junto con Nestora Salgado, han sido detenidos en similares circunstancias Bernardino García, Gonzalo Molina y Arturo Campos, junto con otros policías comunitarios de La Montaña Guerrero. Ninguno de ellos es delincuente, como su gobierno lo ha sugerido con el maltrato y la tortura que les ha dado. Ninguno de ellos ha cometido ni siquiera la más mínima afrenta contra el Estado de Derecho de nuestro país.

Sin embargo, su gobierno, con la colaboración del gobernador del estado y presidentes municipales, ha incurrido en violaciones a las leyes locales (Ley 701), nacionales (Artículo 2 Constitucional) e internacionales (Convenio 169 OIT), y ha pasado por alto el respeto a los derechos humanos de los detenidos, manipulando las instituciones de Justicia para fabricarles delitos a todas luces absurdos, como secuestro y terrorismo.

Nadie mejor que las comunidades indígenas –que eligieron por medio de votación abierta a cada uno de los miembros de la Policía comunitaria–, conocen la trayectoria limpia y honesta de estos dignos ciudadanos que han estado velando por la seguridad y la estabilidad sociopolítica de sus pueblos, mientras las autoridades de Guerrero ejercen despreocupadamente la corrupción y favorecen a grupos delictivos.

Usted y su gobierno pretenden incriminar a estos ciudadanos, cuando no ha sido capaz el Estado mexicano de garantizar los mínimos estándares de bienestar y seguridad públicos. Si hoy nuestro México indígena ha recurrido a su propio sistema normativo, es porque el Estado –en sus manos– ha fallado. Y en lugar de solucionar esta grave falta a la ciudadanía, atenta contra la dignidad de quienes se atreven a proteger a los suyos.

Por esta vía, exigimos la liberación inmediata de Nestora Salgado García, Bernardino García, Gonzalo Molina y Arturo Campos. No dejaremos de manifestar nuestra indignación aquí en este país que nos ha acogido, porque el nuestro nos ha dado la espalda. No dejaremos de alzar la voz en cualquier país y por cualquier medio por la libertad y derechos de Nestora Salgado y los policías comunitarios, porque en nuestro país pretenden silenciarlos con profunda vocación autoritaria. No dejaremos de actuar en colectivo con otras organizaciones políticas que velan por la justicia y la democracia cuando éstas se han quebrado en nuestro país.

Hoy 10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos, apostamos a la sensatez del México dirigido por Usted para que haga del océano de impunidad y corrupción del poder, una isla de Justicia por la dignidad y valentía indígenas que llevan el nombre de Nestora Salgado y el de sus compañeros.

Mexicanos y estadounidenses nos unimos en esta misma exigencia en cada uno de los consulados bajo su mandato.

Atentamente

Organizaciones y personas endosantes.

nestoraseattle2

En Seattle, con socialism.com y Radical women. Foto: Alex Garland

 * * *

 Con información de Karla Alegría (Los Ángeles), Francisco Ramírez (NY) y Prensa del FSP en NY.

 

 

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Al vuelo de Los Ángeles

Supervisores del Condado de Los Ángeles deciden cerrar Cárcel Central de Hombres y liberar a 4500 internos

Published

on

By

carcel de hombres en LA

La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles votó 4-1 el martes para establecer un equipo para implementar el cierre prometido durante mucho tiempo de la Cárcel Central de Hombres.

La supervisora ​​Hilda Solís dijo que era hora de dejar de estudiar el tema y tomar acción, coescribiendo una moción que determina que el decrépito centro debe ser demolido y que no se necesita una cárcel de reemplazo.

EL DATO:
  • 4.500 personas serán puestas en programas de rehabilitación
  • Se necesitarán entre 18 y 24 meses para cerrar la cárcel

Para saber más del caso: Activistas de Los Ángeles demandan a empresas de Rick Caruso por suprimir críticas a su campaña para alcalde

“Hemos hablado durante mucho tiempo sobre por qué tenemos que cerrar esta cárcel”, dijo Solís. “La cárcel se ha visto contaminada por la mala gestión, la corrupción [y] el maltrato de las personas encarceladas en sus celdas”.

Solís, quien defendió una votación en julio para cerrar la cárcel dentro de un año, dijo que varios estudios, incluido un informe de marzo de 2021 del MCJ Closure Workgroup, proporcionan la hoja de ruta necesaria.

Hasta dos años, necesarios

El informe del grupo estima que se necesitarán entre 18 y 24 meses para cerrar la cárcel. Con el tiempo, prevé redistribuir parte de la población reclusa en otras instalaciones correccionales, mientras se libera a unas 4.500 personas tras las rejas a programas residenciales o al tratamiento comunitario.“Hemos identificado … todo lo que necesitamos para cerrar MCJ”, dijo Solís. “Ya es hora de que nos remanguemos y lo hagamos”.

Barger se opone

La supervisora ​​Kathryn Barger, quien emitió el voto en contra, rechazó la idea de que era hora de actuar y advirtió que el condado no tiene suficientes recursos de tratamiento comunitario para acomodar a los reclusos vulnerables que padecen enfermedades mentales o luchan contra la adicción.

Te puede interesar: Activista de Los Angeles exige solución a crisis habitacional mientras se prohíben campamentos de personas sin vivienda

Barger dijo que el condado tuvo que devolver $ 6 millones en fondos estatales destinados a tales programas comunitarios porque no había encontrado una manera de distribuir el dinero.

“Si no podemos gastar el dinero que se nos entrega por estos servicios, ¿cómo podemos esperar construir las camas necesarias?” Preguntó Barger. “Durante los últimos cinco años, hemos dicho que vamos a construir 4.000 camas más y aún no lo hemos hecho. ¿Cómo vamos a hacer esto en los próximos 24 meses?”

“Estamos listos”, dice Kuehl

Barger advirtió que las autoridades federales podrían obligar al condado a construir una nueva cárcel en contra de la voluntad de la junta y predijo que el Departamento de Justicia sería crítico con la decisión de los supervisores.

Ofreció una enmienda pidiendo un informe en 60 días, sugiriendo que un equipo elabore un cronograma para desarrollar la capacidad de la comunidad antes de cualquier votación de la junta sobre el cierre.

La supervisora ​​Sheila Kuehl, quien coescribió la moción de cierre, dijo que apreciaba el sentimiento de Barger, pero temía que la enmienda propuesta simplemente ralentizaría el inevitable proceso de cierre de la Cárcel Central de Hombres. “Estamos listos ahora de una manera que nunca antes habíamos estado”, dijo Kuehl.

Villanueva se opone

El alguacil Alex Villanueva también advirtió a la junta en contra de seguir adelante con el plan.

“Liberar a 4.500 reclusos en las calles no es una opción legal para el condado… y tratar de amontonar a 12.500 reclusos en 8.500 camas es… inconstitucional”, dijo Villanueva.

Los partidarios del cierre de la cárcel argumentan que la población de reclusos se puede reducir drásticamente liberando a las personas que esperan juicio por delitos no violentos y tratando a quienes padecen enfermedades mentales en un entorno comunitario. Muchos señalan la dramática reducción de la población carcelaria lograda durante el apogeo de la pandemia de coronavirus como prueba de esta posibilidad.

Te recomendamos: Presos de Atlacholoaya se solidarizan con Los Ángeles Press por ciberataque

 

Considerar la pandemia

La supervisora ​​Janice Hahn también le recordó a la junta que más de 3,000 presos en las cárceles del condado están detenidos allí debido a una moratoria relacionada con la pandemia en las transferencias a las cárceles estatales.

El alguacil, que durante mucho tiempo ha tenido una relación antagónica con la junta, afirmó su autoridad.“La sección 22605 del código de gobierno establece claramente que el alguacil dirige la cárcel del condado y que tengo la plena intención de llevar a cabo mi mandato”, dijo.

 

Continue Reading

Al vuelo de Los Ángeles

Activistas de Los Ángeles demandan a empresas de Rick Caruso por suprimir críticas a su campaña para alcalde

Published

on

By

Activistas de Los Ángeles demandan a empresas de Rick Caruso por suprimir críticas a su campaña para alcalde

 

Activistas de Los Ángeles, California, presentaron el martes una demanda de derechos civiles contra las empresas del billonario Rick Caruso que administran el centro comercial Grove, un espacio de 750,000 pies cuadrados. Rick Caruso es un promotor inmobiliario multimillonario que se ha postulado para alcalde de Los Ángeles. Su campaña arrancó en Grove, del condado de Mendocino, que también ha sido escenario de numerosos eventos públicos que promocionan su candidatura.

El centro comercial The Grove está silenciando los esfuerzos para criticar las políticas y la plataforma política de Caruso. Durante décadas, la ley de California ha dejado claro que los centros comerciales son espacios públicos que deben permitir vías para la libre expresión, sin discriminar el punto de vista de un orador. Los centros comerciales son las plazas públicas de hoy, y el mismo Caruso ha descrito el Grove como “una calle principal para una ciudad que no tiene uno”.

La editora recomienda: Activista de Los Angeles exige solución a crisis habitacional mientras se prohíben campamentos de personas sin vivienda

 

Caruso está aprovechando su propiedad de Grove para suprimir el discurso crítico a su campaña para la alcaldía, al mismo tiempo que utiliza los espacios públicos del centro comercial para promover su agenda electoral y organizar grandes eventos políticos. Los empleados de Grove incluso distribuyen carteles que promocionan la campaña de Caruso a los visitantes del centro comercial y les permiten marchar por el centro comercial sosteniendo los carteles, pero cualquier expresión similar que critique la campaña está prohibida.

“Se está convirtiendo en una historia familiar”, dijo el abogado Matthew Strugar:

“Un desarrollador multimillonario ingresa a la política y celebra a las personas que lo elogian mientras intenta silenciar a quienes lo critican”.

Los demandantes Gina Viola, Sim Bilal y Youth Climate Strike Los Angeles, pidieron permiso a Grove para planificar marchas a pequeña escala a través de las vías públicas de Grove en este mes. The Grove negó las solicitudes al mismo tiempo que dio un discurso similar al de Caruso, impulsando su agenda política.

Gina Viola es una organizadora de LAPC Fails Coalition, un grupo que educa al público sobre las fallas de la Comisión de Policía de Los Ángeles (de la cual Caruso ha sido presidente) para abordar la violencia policial en Los Ángeles. Viola compitió contra Caruso en las elecciones primarias para alcalde, centradas en la crisis de personas sin hogar y la vigilancia. Ganó casi el 7 % de los votos de toda la ciudad a pesar de que su campaña gastó alrededor de $50 000, mientras que Caruso gastó más de $40 millones de dólares (al menos cuatro veces más que los otros 11 candidatos combinados) para quedar en segundo lugar en las primarias, con menos del 36 % de los votos. votar.

Podría interesarte: Activista de Los Angeles exige solución a crisis habitacional mientras se prohíben campamentos de personas sin vivienda

“¡Los Ángeles no está en venta!”, dijo Viola. “Si Rick Caruso fuera sincero en su llamado a terminar con la falta de vivienda, podría haberlo hecho muchas veces desde hace décadas. En esta elección ni siquiera se presentó al debate oficial que se dedicó a la indigencia. Sigue huyendo y silenciando preguntas que no puede responder”.

Sim Bilal es un organizador de Youth Climate Strike Los Ángeles, un grupo que enfrenta el cambio climático, el racismo ambiental y la desigualdad sistémica. “Los Ángeles está en la primera línea de la crisis climática”, dijo Bilal. “Somos testigos de la devastación de la inacción climática todos los días: la contaminación está empeorando, nuestros niños están desarrollando condiciones de salud de por vida y los incendios forestales están quemando nuestros vecindarios. Caruso se niega, incluso, a reconocer la crisis climática en su plataforma, por lo que, por supuesto, no nos permitirá plantear esta preocupación urgente. No debemos recompensar su resistencia a la realidad».

The Grove es parte del plan de Rick Caruso para comprar el dominio plutocrático de Los Ángeles”, dijo el abogado Shakeer Rahman. “En una elección en la que la vigilancia y el desplazamiento se encuentran entre los temas principales, este multimillonario está usando ilegalmente su control sobre un espacio público masivo para amordazar a sus críticos”.

Para recordar: L.A. Random: La vida que ‘punza’ en Los Ángeles – Los Ángeles Press

The Grove no sólo discrimina a los oradores en función de sus puntos de vista sobre Rick Caruso, sino que casi todas las restricciones de expresión de Grove violan los requisitos legales para la libertad de expresión en los centros comerciales y espacios públicos similares. Cualquiera que desee ejercer su libertad de expresión en Grove debe presentar una solicitud en papel en una oficina que ha estado detrás de una puerta cerrada durante años; la expresión política debe limitarse a 7 personas y una esquina de 100 pies cuadrados del centro comercial (0.00035% del área total de Grove), lejos de casi todo el tráfico peatonal; y cualquier volante o petición debe ser aprobado individualmente por los empleados de Caruso.

La denuncia de demanda se puede leer en este enlace: demanda contra Caruso

 

Continue Reading

Al vuelo de Los Ángeles

Activista de Los Angeles exige solución a crisis habitacional mientras se prohíben campamentos de personas sin vivienda

Published

on

By

Activista de Los Angeles exige solución a crisis habitacional mientras se prohíben campamentos de personas sin vivienda

 

En ciudades de todo Estados Unidos se están implementando medidas represivas contra la población sin vivienda, es decir una crisis habitacional, a la vez que los altos precios de los alquileres hacen que muchas personas deban dejar sus hogares.

En la ciudad de Los Ángeles, esta semana se realizaron múltiples acciones de protesta contra el Concejo Municipal, que ha prohibido que las personas sin vivienda acampen cerca de escuelas y guarderías. Por votación, el Concejo aprobó extender el alcance de una ordenanza ya vigente para que abarque casi un cuarto de la ciudad.

Te puede interesar: Expo Chiapas en Los Ángeles, un proyecto de oportunidad para productores, artesanos y empresarios: senador Eduardo Ramírez

 

“Lo que han hecho es avanzar un poco más en la intención de criminalizar a la gente para expulsarla de la ciudad de Los Ángeles”, dice Pete White, director ejecutivo de la Red de Acción Comunitaria de Los Ángeles que habló contra la medida en la reunión del Concejo. “La falta de vivienda es un derivado de un sistema habitacional fallido”.

Pete White es el fundador y codirector de Los Ángeles Community Action Network (LA CAN), que ha construido un liderazgo con la comunidad de Central City East para abordar los problemas que enfrentan los residentes predominantemente afroamericanos de ingresos extremadamente bajos del vecindario. Se ha enfocado en vivienda y derechos civiles, en el acceso a alimentos saludables, derechos de las mujeres y prevención de la violencia.

En mayo de 2017, Pete White presentó una demanda en un tribunal de distrito federal contra la ciudad de Los Ángeles, contra Charlie Beck y un policía llamado Oficial Kenny. La base de la denuncia es que Kenny ordenó el arresto de Pete White en 2016 mientras filmaba legalmente las interacciones de la Policía de Los Ángeles con personas sin hogar en Skid Row.

El editor recomienda: Periodista de Los Ángeles Press amenazada por denunciar corrupción y represión del gobernador de Puebla

 

Pete White afirma que fue arrestado en esa ocasión en represalia por su activismo en favor de los residentes sin hogar de Skid Row.

 

Continue Reading

Trending

A %d blogueros les gusta esto: