Guadalupe Lizárraga Martes, 27 de Marzo del 2012, 11:22
Por Elena Urrutia / LAPress
DORTMUND, Alemania.- La Fundación ANIDE (Apoyo a la niñez y sus derechos) y la red de organismos civiles en pro de la infancia y la juventud de Chile han impulsado el «Proyecto Pichikeche«, en la defensa de la niñez Mapuche, como víctima de la violencia institucional, que ha titulado «Un modelo de reparación para restitución de derechos en comunidades de la Región de la Araucanía”. Con esta temática, sin embargo, estas organizaciones reciben apoyo financiero de la Asociación alemana KINDERNOTHILFE e.V (Asistencia de Emergencia para niños), sin que ello se represente efectivamente en la defensa de los niños acusados de terroristas por el estado chileno, denuncia la defensora de derechos humanos en Alemania, Elena Urrutia.
Cristian Cayupan Morales, Foto: Album Libertad sobre hojas/FB
Por la situación en que se encuentran los menores acusados por el estado chileno bajo la Ley Antiterrorista, la activista denuncia que a pesar de varios intentos realizados con ANIDE, ésta asociación “no ha tenido la voluntad de apoyar concretamente en el financiamiento de sus procesos judiciales”. El video que se muestra en este espacio es elaborado por ANIDE, en el que se presentan los casos de los menores procesados y se pide directamente en su nombre la solidaridad internacional.
La situación es grave, señala Elena Urrutia. “Los jóvenes no poseen recursos y no pueden financiar sus defensores; más aún, ni siquiera tienen dinero para ir a firmar a las comisarías por sus cautelares”.
La denuncia puntualiza la falta de recursos para sufragar los gastos de viajes de sus defensores legales, la estadía, la papelería y todos los costos económicos que genera un proceso judicial de esta naturaleza, del que depende la libertad y seguridad de los niños y jóvenes Mapuche agredidos por el estado. Mientras tanto ANIDE, explica Urrutia, ha contratado a dos abogados para la documentación del juicio, a lo que se ha calificado como “sacar provecho del trabajo que hacen los defensores de los adolescentes durante día y noche sin recursos financieros”.
Para la defensora de los derechos de los niños Mapuche, desde Alemania, «es preocupante e indigna a los mismos jóvenes Mapuche que ni siquiera conocen a esos abogados contratados por ANIDE”. Dice la activista que los jóvenes cuestionan “que se vayan a sentar y mirar cómodamente, cómo funciona el juicio sin aportar en nada”. El trabajo de estos abogados se ha reducido a escribir informes y presentarlos como sus proyectos “con el propósito de seguir recibiendo las ayudas financieras desde Alemania, que en el fondo han sido y son solamente para justificar su propia existencia y de ninguna forma han de aportar para evitar la represión institucional del estado chileno contra la niñez mapuche ni en reparo a la restitución de los derechos de los niños”.
“Descarado que organismos como ANIDE lucren económicamente con la vulneración de los derechos humanos de los niños Mapuche”
La activista por los derechos de los niños Mapuche hace un llamado a la comunidad internacional para que se unan a la exigencia a que ANIDE apoye concretamente los procesos de defensa legal de los menores Mapuche y busquen la reparación para la restitución de sus derechos como niños. Reclama también que no se use la situación de los niños y jóvenes que han padecido la agresión constante del estado, y que la defensa sea por profesionales éticos. “Es muy grave que por falta de financiamiento se arriesgue la libertad y vida de los jóvenes inocentes”, señala la defensora.
Asimismo, la activista extiende su llamado a la comunidad internacional, personas y organizaciones, a solidarizarse con el financiamiento de los procesos judiciales de los jóvenes Mapuche y lograr así que su defensa sea efectiva.
Aquí el mensaje de ANIDE, traducido del alemán, en su página Web de KINDERNOTHILFE e.V, como una muestra de lo que no ha cumplido:
Con el proyecto de Pichikeche (niñas y niños), Anide y KINDERNOTHILFE e.V (asociación en Alemania)ofrece, desde principios de 2010, trabajo directo de asistencia traumatológico y que están fuertemente comprometidas en poner fin a la aplicación de los leyes antiterroristas en los niños, niñas y adolescentes por el gobierno Chileno.
Ya solamente la presencia continua de los equipos locales, el hecho de que los psicólogos y trabajadores sociales toman las experiencias de los niños en serio, documentando los y ayudando a los niños para manejar las experiencias que han sufrido, en los últimos 18 meses, ha tenido un efecto terapéutico significativo.
Luis Marileo. Pertenece a la comunidad Cacique José Guiñon en Ercilla. "Control territorial, avanzamos en la liberación nacional de nuestro pueblo Mapuche. Autonomía y rebelión "Liberar a mi pueblo"
Se pide que ANIDE presente casos concretos
Para Elena Urrutia es necesario que se conozcan los casos concretos de los menores Mapuche que están recibiendo al defensa legal. Hace alusión a declaraciones como las siguientes: «Hay otra esperanza de que el gobierno chileno finalmente enfrente su responsabilidad por la violencia cometida contra los niños Mapuche. A petición de ANIDE y de la coalición de los derechos del niño chileno, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en Washington, trató en marzo de 2011 con 39 casos documentados. Ana Cortez Salas, coordinadora del proyecto Pichikeche, y el abogado Lorenzo Morales informaron a los miembros de la Comisión en detalle.»
Y agrega que «es importante señalar que los informes presentados ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos fue debido a la labor del abogado Lorenzo Morales C., defensor de los adolescentes mapuche como Luis Marileo, Leonardo Quijón y Jorge Mariman, y no un mérito de ANIDE», enfatiza la activista.
Por otra parte, el director de la Fundación ANIDE, José Horacio Wood, también hizo referencia en medios locales a que «las posibilidades son buenas de que habrá un procedimiento de arbitraje bajo la responsabilidad de la Organización de Estados Americanos (OEA), a través del cual el gobierno de Chile se verá obligado a cambiar sus leyes y prácticas represivas contra los niños y jóvenes de las comunidades Mapuche. «Hemos hecho un primer paso importante», dice Wood, «pero hasta que los allanamientos policiales, como el de la Escuela de Temucuicui nunca se volverán a repetir, todavía hay un largo camino por recorrer».
Al respecto, Urrutia, insiste en que las comunidades siguen siendo allanadas y los menores son atemorizados y violentados. Recuerda que entre los casos más recientes, hace menos de dos meses, dos carabineros golpearon a una madre Mapuche con su bebé en brazos, mientras su hija de 13 años de edad grababa la agresión con su celular. El caso fue llevado hasta tribunales, y el video sirvió de evidencia para denunciar la violación flagrante de derechos humanos de los niños y mujeres.
Todas estas precisiones, difundidas ampliamente en medios alternativos y redes sociales, por la activista, tienen el objetivo de que se contribuya en el apoyo directo y exclusivo de los menores procesados, y evitar que se lucre con su defensa, mientras está en riesgo su libertad y derechos.